ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
Description
I translate it from this art work under the permission of the owner.
It's a map of a simulate world in the Dreamwork movie Kung Fu Panda(KFP).
kullervonsota.deviantart.com/a…
Some of them is translated by meaning and some of them is translated by pronounciation.
The problem is that I don't know these official translations of these places,so it might have some error.
我通过这个作品作者的授权对这张《功夫熊猫》里面虚拟世界地图进行翻译。
kullervonsota.deviantart.com/a…
有些是音译,有些是意译。
不过我并不了解这些地名在梦工厂是否有专门的准确的翻译,因此我的地图标注可能有错。
It's a map of a simulate world in the Dreamwork movie Kung Fu Panda(KFP).
kullervonsota.deviantart.com/a…
Some of them is translated by meaning and some of them is translated by pronounciation.
The problem is that I don't know these official translations of these places,so it might have some error.
我通过这个作品作者的授权对这张《功夫熊猫》里面虚拟世界地图进行翻译。
kullervonsota.deviantart.com/a…
有些是音译,有些是意译。
不过我并不了解这些地名在梦工厂是否有专门的准确的翻译,因此我的地图标注可能有错。
Image size
1024x634px 844.69 KB
© 2014 - 2024 ChaircarMao
Comments24
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Would you like to see my map of KFP?